shouye - homepagelvyou - travelxuehanyu - learn chinesegequ - songyinyue - musicdianying - moviesbeiyu - blcugongzuo - jobruanjian - softwarediannaowangluo - web sitesliuxue - study abroadwenhua - cultureshangmao - business
tell friends tell us


The Road Home

(ชื่อจีน : Wo de Fushin Mushin)
Director : Zhang1 Yi4mou2
Starring : Zhang1 Zi4yi4 as Zhao4 Di4 Sun1
Hong2lei4 as Luo4 Yu2sheng1
Zheng4 Hao4 as Luo4 Chang1yu2
ความยาว 1 ชั่วโมง 40 นาที


เรื่องย่อ : " ความรักของแม่จะนำทางพ่อกลับสู่บ้านเสมอ- แม้ว่าระยะทางจะยาวไกลสักเพียงไหน "

ลั่วหวีเซิง-นักธุรกิจหนุ่มได้รับโทรศัพท์ทางไกลจากผู้ใหญ่บ้านแจ้งข่าวร้าย ว่าพ่อของเขาเสียชีวิตกระทันหันขณะรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล เขาจึงเดินทางกลับบ้านนอกเพื่อดูแลแม่ที่อยู่ตัวคนเดียว เมื่อมาถึง,ผู้ใหญ่บ้านขอร้องให้เขาช่วยเกลี้ยกล่อมแม่ เนื่องจากนางต้องการให้นำศพพ่อเขา กลับหมู่บ้านตามประเพณี งานศพแบบเก่าด้วยการแบกโลงเดินมา แต่ในเวลานั้นการทำตามที่หญิงชราต้องการ กลับเป็นเรื่องยากลำบากมากเพราะเป็นฤดูหนาว และคนหนุ่มๆในหมู่บ้านต่างพากันเข้าเมือง หางานทำ-เช่นเดียวกับลั่วหวีเซิง อย่างไรก็ตาม,ผู้เป็นแม่ก็ไม่ยอมรับฟังเหตุผลใดๆเลย นางยืนยันแค่ว่าจะทำตามธรรมเนียมเดิม เพื่อที่วิญญาณของสามีจะได้กลับบ้าน มาหานางได้โดยไม่หลงทาง...

จ้าวตี้ -แม่ของเขา เมื่ออายุ 18 ปี ได้ชื่อว่าเป็นสาวงามประจำหมู่บ้าน เธอจึงได้รับมอบหมายให้ทอผ้าเพื่อใช้ในงานฉลอง การสร้างโรงเรียนแห่งแรกของหมู่บ้าน ที่โรงเรียนนี้เอง เธอได้พบกับครูหนุ่ม-ลั่วชางหวี มันเป็นรักแรกพบของจ้าวตี้ที่แสดงออกมาอย่างไม่อาจซ่อนเร้น เธอเพียรพยายามส่งความรู้สึกถึงครูหนุ่ม ไม่ว่าจะเป็นด้วยการทำอาหารให้เป็นพิเศษ การมาตักน้ำที่บ่อน้ำซึ่งอยู่ไกลจากบ้านของเธอ-เพียงเพื่อจะได้ผ่านโรงเรียน, ได้ฟังเสียงเขาสอนหนังสือ... เมื่อโรงเรียนเลิกก็มาแอบดัก รอดูเขาส่งนักเรียนกลับบ้านในระยะไกล คนทั้งคู่เริ่มแสดงออกว่ามีใจให้กัน เมื่อลั่วชางหวีต้องเข้าเมือง เขามอบกิ๊บติดผมให้กับจ้าวตี้ ความรักของหญิงสาวเป็นสิ่งที่แม่ของหล่อนหนักใจมาก เนื่องจากในสมัยนั้นการเลือกคู่ครอง เป็นสิ่งที่ครอบครัวเป็นผู้กำหนดให้แก่ลูก นางจึงบอกให้จ้าวตี้ทำใจเอาไว้บ้าง แต่หญิงสาวก็ยังคงรอคอยคนที่เธอรัก ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานสักเพียงใด จนกระทั่งล้มป่วย ลั่วชางหวีทราบข่าวจึงลอบหนีมาเยี่ยมเธอ คนทั้งสองต้องแยกจากอีกเป็นเวลาถึง 2 ปีกว่าจะได้กลับมาแต่งงาน เรื่องราวของจ้าวตี้และครูหนุ่ม จึงกลายเป็นตำนานรักของหมู่บ้านแห่งนี้ เมื่อลั่วหวีเซิงหวนคิดถึงความรักที่แม่มีต่อพ่อ เขาจึงตัดสินใจมอบเงินถึง 5000 หยวนเป็นค่าจ้างให้ผู้ใหญ่บ้านหาคนมาแบกโลงศพ แต่แล้ว-ในงานศพนั้นเอง บรรดาลูกศิษย์เก่าๆของพ่อเขาที่ล้วนเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ต่างพากันมาจากทั่วสารทิศเพื่อมาช่วยแบกโลง โดยไม่รับค่าตอบแทน ศพของลั่วชางหวีได้รับการกลบฝัง บนเนินเขาริมบ่อน้ำ ที่สามารถมองเห็นโรงเรียนอันเป็นที่รักของเขานั่นเอง...

ความเห็นส่วนตัว : หนูชอบหนังเรื่องนี้มากๆเลยค่ะ : ) ดาราเล่นดี แสงสวย ดนตรีเพราะ ฉากที่เป็นอดีตก็เป็นสีสันสวยงามของฤดูใบไม้ผลิเหมือนความรู้สึกของนางเอก
พอเป็นฉากปัจจุบันที่เศร้าก้ใช้ฤดูหนาวเป็นสื่อแทนสภาพจิตใจของนางเอกอีก
การดำเนินเรื่องมีเกร็ดเล็กๆน้อยๆแทรกเอาไว้ตลอด ศิลปะการตัดกระดาษกรุหน้าต่างเอย การซ่อมชามแตกเอย ล้วนเป็นสิ่งที่กำลังจะสูญหายไปจากชนบทจีน รู้สึกว่าหนังเรื่องนี้น่าจะเรียกว่าเป็น Masterpiece ของจางอี้โหมวเลยก็ได้ การเขียนบททำได้ดีมาก สรุปแล้วให้ห้าดาวได้สบายๆ ... ชุน

[an error occurred while processing this directive]
 

Copyright 2000 Frontier Internet Solution