|
รักใสใส หัวใจ 4 ดวง (Meteor Garden)
ประเดิมวันศุกร์ที่
17 นี้ที่ช่อง 3 ซึ่งคาดว่าเรื่องนี้จะได้รับความนิยม สูงสุดเช่นในไต้หวัน
อินโดนีเซีย และอีกหลายๆประเทศทั่วเอเชีย
 
เรื่องย่อๆเกริ่นนำ
ตอนที่ ๑
ซันไช่เรียนอยู่ที่โรงเรียนอิงเต๋อ
ซึ่งเป็นโรงเรียนของพวกนักเรียนที่ร่ำรวยมาก แต่ว่าตัวเองกลับไม่ชอบโรงเรียนนี้เอาเสียเลย
โดยเฉพาะกลุ่ม F4 ที่พอมีอะไรไม่พอใจแม้แต่นิดเดียวก็จะหาเรื่องอยู่ร่ำไป
วันหนึ่งเพื่อนของซันไช่ตกเป็นเหยื่อกลั่นแกล้งเพียงเพราะเรื่องบาดหมางเล็กน้อย
แม้ว่าซันไช่จะไม่ชอบไปยุ่งเรื่องใคร แต่เพราะรู้สึกไม่เป็นธรรมจึงเกิดโมโหและต้องขัดใจกับหัวหน้ากลุ่ม
F4 คือเต้าหมิงซื่อ สุดท้ายหลังจากได้รับใบคำท้าสีแดง เธอจึงตกเป็นกลุ่มเป้าหมายของการรังแก
แม้แต่ตอนสอบก็โดนกล่าวหาทุจริต รวมถึงถูกขังอยู่ในห้องน้ำ ฯลฯ
จนเกือบจะถูกลวนลาม แต่ซันไช่ก็ตัดสินใจต่อสู้ให้ถึงที่สุด ประกาศเป็นศัตรูกับเต้าหมิงซื่อ
แต่ในใจกลับรู้สึกสับสนกับความรู้สึกดีๆที่มีต่อสมาชิกกลุ่มคนหนึ่งที่ชื่อฮวาเจ๋อเล่ย
(เล่ย) เพราะความยึดมั่นและอดทนในตัวของซันใช่นี่เอง ทำให้เต้าหมิงซื่อเกิดรู้สึกศรัทธาและเริ่มชอบเธออยู่
พร้อมทั้งบอกว่าจะจัดการกับซันไช่ให้จงได้
ตอนที่ ๒
วันหนึ่ง
ไป่เหอกับเชียนฮุ่ย
ซึ่งเป็นลูกสาวคนร่ำรวย ชวนให้ซันใช่ไปงานปาร์ตี้ ซึ่งแท้จริงคือตั้งใจกลั่นแกล้งซันไช่นั่นเอง
และใช้โอกาสนั้นบอกกับซันไช่ว่าอย่าฝันเฟื่องตีสนิทกับ F4 แต่ซันไช่ก็ไม่ยอมอ่อนข้อ
ไป่เหอและเชียนฮุ่ยรู้ว่าซันไช่ชอบเล่ย จึงเล่าเรื่องของเล่ยและแฟนที่ชื่อว่าเถิงถังจิ้ง(จิ้ง)เพื่อกดดันเธอ
ทำให้ซันไช่เริ่มรู้สึกสับสน
เพื่อนสนิทของซันไช่คนหนึ่งซึ่งครอบครัวเพิ่งเป็นเศรษฐีใหม่
ชื่อว่าชิงเหอ ก็โอนย้ายมาเรียนต่อที่โรงเรียนอิงเต๋อ ทำให้ซันไช่ดีใจมากจนลืมไปว่ากำลังตกเป็นเป้าหมายกลั่นแกล้งของ
F4 หลังจากที่เต้าหมิงซื่อเห็นซันไช่กับชิงเหอกินข้าวกลางวันด้วยกัน
ทำให้ชิงเหอก็ตกเป็นเป้ากลั่นแกล้งของ F4 ไปด้วย ซันไช่ไม่เข้าใจว่าทำไมต้องดึงชิงเหอเข้าไปพัวพันด้วย
จึงไปหาเรื่องเต้าหมิงซื่อ ให้เต้าหมิงซื่อถอนคำท้า แต่กลับทำให้เต้าหมิงซื่อยิ่งไม่ชอบชิงเหอมากขึ้นอีก
ช่วงเวลาที่ซันไช่และชิงเหอโดนกลั่นแกล้งนี้เอง
ก็ได้รับการช่วยเหลือจากเล่ยและจิ้ง แต่เพราะเหตุนี้เอง ทำให้เต้าหมิงซื่อคิดไปว่าเล่ยก็ชอบซันไช่
จึงทำให้เต้าหมิงซื่อและเล่ยบาดหมางกัน
ช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ
ซันไช่ต้องเปลี่ยนแผนจากเดิมที่ต้องการไปเที่ยวฮาวายเป็นไปล่องเรืองรอบเกาะกับชิงเหอแทน
เพราะเงินไม่พอ แต่นึกไม่ถึงว่าเต้าหมิงซื่อซื้อเรือทั้งลำ และยังขึ้นเรือตามไปเที่ยวด้วย
คืนวันนั้นในงานปาร์ตี้ ซันไช่เผอิญไปจูบกับเต้าหมิงซื่อโดยไม่ได้ตั้งใจ
ทำให้เธอยิ่งรังเกียจเต้าหมิงซื่อ แต่เธอได้ไปได้ยินเล่ยสารภาพรักกับจิ้ง
ทำให้รู้สึกเสียใจมาก
ตอนที่ ๓
หลังจากกลับมาจากล่องเรือ
เต้าหมิงซื่อก็คิดไปว่าซันไช่ชอบเขาแล้ว ทำให้คิดแต่ลูกเล่นต่างๆที่จะหยอกล้อซันไช่
แต่พอรู้ว่าซันไช่ชอบขึ้นไปชั้นบนตึกเพื่อไปหาเล่ย ก็โมโหมาก
ยิ่งพอไป่เหอกับเชียนฮุ่ยเอาวีดีโอตอนที่เล่ยและซันไช่อยู่ด้วยกัน
ยิ่งทำให้เต้าหมิงซื่อคิดว่าซันไช่หลอกเขา และทำให้เขาฝืนจูบซันไช่
เมื่อจิ้งเชิญให้ซันไช่ไปงานวันเกิดของเธอ
ซันไช่ก็รู้สึกสับสนเพราะเธอไม่มีชุดที่เหมาะกับงานราตรีอันหรูเลิศ
แม้ว่าเต้าหมิงซื่อจะแอบส่งชุดราตรีให้ซันไช่ แต่ซันไช่ก็ยังไม่ยอมยกโทษกับเรื่องครั้งก่อนที่โดนเต้าหมิงซื่อฝืนใจจูบ
เลยเอาชุดที่เต้าหมิงซื่อส่งมาให้ ส่งให้เพื่อนสนิทที่ชื่อหลี่เจิน
ส่วนแม่ของซันไช่เอาชุดที่ตัวเองเคยประกวดนางงามเมื่อยี่สิบปีที่แล้วมาให้
เพื่อให้ซันไช่และเสี่ยวโยวไปงานปาร์ตี้
ตอนที่ ๔
ในงานปาร์ตี้วันเกิดของจิ้ง
จู่ๆจิ้งก็ประกาศตนว่าจะสละสิ้นทุกอย่างเพื่อกลับไปอยู่ฝรั่งเศส
และจะไม่กลับมาอีก พร้อมทั้งสาบานอย่างจริงจัง ทำให้เล่ยรู้สึกสะเทือนใจเป็นอย่างมาก
เมื่อซันไช่เห็นใบหน้าอันทุกข์ร้อนของเล่ย ก็รู้สึกเสียใจจึงคุกเข่าของร้องให้จิ้งอยู่ต่อที่ไต้หวัน
แต่ทว่ากลับโดนจิ้งปฏิเสธ เล่ยต่อว่าซันไช่ว่ามายุ่งกับเรื่องส่วนตัวของคนอื่น
แต่ลึกๆในใจเล่ยก็รู้สึกซาบซึ้งกับสิ่งที่ซันไช่ทำให้กับตน
วันที่ส่งจิ้งเดินทางที่สนามบิน
เล่ยไม่ได้ปรากฎตัวขึ้น ซันไช่มองดูภาพของจิ้งที่เลือนหายไป
ในใจก็รู้สึกเสียใจมาก ขณะนี้เองเล่ยมาปรากฎตัวขึ้น พร้อมประกาศว่าจะบินเที่ยวบินถัดไปเพื่อตามจิ้ง
ไปฝรั่งเศส
เต้าหมิงซื่อขอนัดเดทกับซันไช่
และรอซันไช่ท่ามกลางสายฝน แต่เผอิญสถานการณ์พลิกผันทำให้ทั้งคู่ถูกขังอยู่ในหอ
เต้าหมิงซื่อเองก็เป็นไข้สูงเนื่องจากโดนฝน ซันไช่จึงเฝ้าดูแลเต้าหมิงซื่อตลอดทั้งคืน
แต่นึกไม่ถึงว่าเหตุการณ์คืนนั้นจะแพร่สะพัดไปทั่ว ทำให้ทุกคนเข้าใจผิดว่าทั้งคู่เป็นคู่รักกัน
ทุกคนเลยเข้าไปตีสนิทประจบประแจงซันไช่เพื่อหวังพึ่งส่วนบุญ
ไป่เหอและเชียนฮุ่ยนัดกับซันไช่
หลี่เจินและชิงเหอ เพื่อไปเต้นรำ และทำให้รู้จักกับดีเจชื่อโทมัส
ทั้งหมดเต้นกันอย่างสนุกสนาน ส่วนซันไช่เองเนื่องจากดื่มมากเกินไปทำให้เมาจนลสบ
หลังร้านปิดโทมัสเลยพาซันไช่เข้าไปค้างในโรงแรม...
ตอนที่ ๕
เมื่อซันไช่ตื่นขึ้น
เห็นสภาพตัวเองเสื้อผ้ายุ่งเหยิง
จึงถามตัวเองว่า "เกิดอะไรขึ้น?" ซันไช่ในใจกำลังหวาดวิตก ก็เห็นโทมัสพอดี
หลังจากพูดคุยจึงรู้ว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ซันไช่ก็ดีใจจนดึงตัวโทมัสมากระโดดโลดเต้น
พอดีเต้าหมิงซื่อตามมาเจอเข้า ทำให้หึงหวงเป็นอย่างมาก
เช้าวันรุ่งขึ้น
ป้ายประกาศลงภาพที่ซันไช่และโทมัสเข้าไปในโรงแรม ทำให้ซันไช่เจ็บปวดเป็นอย่างมาก
โดยเฉพาะเมื่อนึกถึงเต้าหมิงซื่อ และเพราะเหตุนี้เองทำให้เธอตกเป็นเป้าของการกลั่นแกล้งอีก
แม้แต่จักรยานก็ถูกคนแยกคันออก แต่ที่ทำให้ซันไช่เจ็บปวดที่สุดคือ
เต้าหมิงซื่อไม่ยอมเชื่อเธอ คิดว่าเธอหักหลัง
เต้าหมิงซื่อมาปรากฏตัวอยู่หน้าบ้านซันไช่
หลังจากที่ดื่มจนเมาหยำเป แต่มาพบกับหลี่เจิน เพราะความเมานี่เอง
ทำให้เต้าหมิงซื่อเข้าใจผิดนึกว่าหลี่เจินเป็นซันไช่ จึงสารภาพความทุกข์ใจพร้อมทั้งจูบเธอไปด้วย
เรื่องมีอยู่ว่าแท้ที่จริงหลี่เจินเองก็แอบชอบเต้าหมิงซื่ออยู่ลึกๆ
แต่เพราะรู้สึกว่าฐานะตัวเองยากจนไม่คู่ควรจึงระงับความรู้สึกไว้ในใจ
เมื่อซันไช่ถูกเพื่อนผู้ชายในโรงเรียนกลั่นแกล้ง
เธอก็กัดฟันสู้จนถึงที่สุด ทันใดนั้นเองเต้าหมิงซื่อก็ปรากฏตัวขึ้น
พร้อมทั้งบอกกับเธอว่า ของเพียงแต่ซันไช่ยืนยันว่าไม่เคยมีอะไรกับโทมัสคำเดียว
ตัวเขาก็จะเชื่อคำพูดนั้น ซันไช่เองจึงร้องไห้ซบอกของเต้าหมิงซื่อ
เพราะถึงตอนนั้นเธอคิดว่าชายคนนี้คือคนที่สามารถปกป้องเธอได้
ส่วนเต้าหมิงซื่อเองก็เอ่ยปากขอคบกับซันไช่แบบแฟนอย่างเป็นทางการ
ทั้งยังให้เครื่องมือถือเครื่องหนึ่งกับซันไช่ เพื่อไว้ใช้ติดตามตัว
ทำให้ซันไช่ถึงกับทำตัวไม่ถูก เธอยังไม่ทันตอบรับจะเป็นแฟนกับเต้าหมิงซื่อ
ก็พบว่าเล่ยกลับมาจากฝรั่งเศส
ตอนที่ ๖
หลังจากที่เล่ยกลับมาก็มีนิสัยเปลี่ยนไป
ชอบทำอะไรๆคล้ายๆกับซีเหมิน ซันไช่เองเมื่อเห็นเช่นนั้นก็รู้สึกว้าวุ่นใจ
เวลานั้นเอง เต้าหมิงซื่อชวนซันไช่ไปเที่ยวญี่ปุ่น พร้อมทั้งยังจัดการเรื่องทุกอย่างให้
ด้านซีเหมินกับเหม่ยจั้วซึ่งเป็นสมาชิกอีกสองคนในวง F4 ก็ควงแฟนสาวไปด้วย
แต่เล่ยเองกลับควงสาวผมทองอีกทั้งยังแสดงออกว่าสนิทสนมกันเป็นพิเศษ
เมื่อซันไช่เห็นเช่นนั้น ก็รู้สึกอึดอัดใจ ต่อมาถึงได้รู้ความจริงว่า
มีคนมีชื่อเสียงฐานะมาขอจิ้งแต่งงานที่ฝรั่งเศส
ถึงได้รู้ว่าเล่ยถอนตัวออกเพราะสาเหตุนี้เอง และเพราะเหตุนี้ทำให้เขาเสียใจมาก
ริมหาดยามค่ำคืน เล่ยจึงกอดซันไช่ผู้ซึ่งยอมเสียน้ำตาให้เขา
ทั้งสองคนต่างกอดจูบกันอย่างดื่มด่ำ และเต้าหมิงซื่อเองก็มาเห็นเข้า...
ตอนที่ ๗
เต้าหมิงซื่อรู้สึกเสียใจมาก
ประกาศเลิกความสัมพันธ์กับซันไช่
ส่วนความสัมพันธ์ระหว่างเต้าหมิงซื่อกับเล่ยเองก็ถึงขั้นแตกหัก
ชีวิตของเต้าหมิงซื่อเริ่มไม่อยู่กับลู่กับรอย ถึงตอนนี้เอง
เต้าหมิงจวงซื่งเป็นพี่สาวของเต้าหมิงซื่อจึงรีบกลับมาจากอเมริกา
หลังจากที่ได้สั่งสอนน้องชายของตน ก็ได้มีโอกาสพูดคุยกับซันไช่
ทำให้เริ่มชอบซันไช่ แต่เต้าหมิงซื่อเองกลับประกาศว่าจะไล่ทั้งซันไช่และเล่ยออกจากโรงเรียนอิงเต๋อ
ตอนที่ ๘
มีการจัดการแข่งขันบาสเก็ตบอลขึ้น
จุดประสงค์เพื่อต้องการให้ซันไช่และเล่ยออกไปจากอิงเต๋อ แต่เต้าหมิงซื่อเองกลับถอนตัวออกจากการแข่งขันกลางคัน
หลังจากนั้นเต้าหมิงจวงก็จัดการให้ซันไช่และเล่ยมาอยู่ด้วยกันหนึ่งคืน
คืนนั้นเองเล่ยสารภาพกับซันไช่ว่า ตัวเองไม่สามารถลืมจิ้งได้
เต้าหมิงซื่อตัดสินใจบินไปเรียนต่อที่นิวยอร์ก
เพื่อไปให้พ้นจากสถานที่ๆทำให้ตัวเองเศร้าใจ ด้านซันไช่เองก็ต้องย้ายออกจากบ้านหลังใหญ่เพราะพ่อของซันไช่ตกงาน
ซันไช่รู้มาจากชิงเหอว่าเต้าหมิงซื่อกำลังจะจากไป จึงไปต่อว่าเต้าหมิงซื่อที่ไม่ยอมบอกเรื่องนี้ให้เธอรู้
ทั้งคู่จึงทะเลาะกันยกใหญ่
ระหว่างจะออกเดินทางนั่นเอง
เล่ยบอกกับเต้าหมิงซื่อว่า แท้ที่จริงเขากับซันไช่ไม่ได้มีอะไรกันเลย
ทั้งยังเชื่อมั่นว่าคนที่ซันไช่ชอบจริงๆคือเต้าหมิงซื่อ เต้าหมิงซื่อหลังจากที่ขึ้นเครื่องแล้ว
ก็รู้สึกผิดตั้งใจว่าจะเดินออกจากเครื่องบิน แต่เต้าหมิงจวงห้ามปรามเอาไว้
ส่วนของซันไช่เองตัดสินใจรับงานเพิ่มอีกชิ้นเพื่อช่วยจุนเจือทางบ้าน
ถึงเวลานี้เต้าหมิงซื่อจึงไหว้วานให้ทั้งซีเหมิน เหม่ยจั้วและเล่ยมาช่วยซันไช่ขายขนมเค้ก...
ตอนที่ ๙
หลังจากที่เหนื่อยมาทั้งวัน
ซันไช่ก็พบกับเต้าหมิงซื่อที่หน้าบ้านของเธอเอง ทั้งๆที่ขณะนั้นเขาควรจะอยู่ที่นิวยอร์ก
ซันไช่ดีใจจนน้ำตาไหลพราก พ่อแม่ของซันไช่ก็รั้งเต้าหมิงซื่อเอาไว้ให้ค้างคืน
โดยอ้างว่าคงเหนื่อยมาจากการนั่งเครื่องบินถึงสามสิบกว่าชั่วโมง
มาถึงตอนนี้ สมาชิกวง F4 ก็มาปรากฏตัวที่โรงเรียนอิงเต๋อครบทุกคน
ทำให้บรรยากาศอันซบเซากลับมาเป็นปกติอีกครั้ง
พ่อของซันไช่ซึ่งตกงานอยู่ก็ยังหางานไม่ได้
ด้านซันไช่เองก็ต้องพยายามรับงานเพิ่ม แต่เพราะพ่อของซันไช่ติดหนี้ก้อนใหญ่เพราะซื้อลอตเตอรี่
ในที่สุดซันไช่ก็ต้องขอให้เต้าหมิงซื่อช่วยเหลือ ด้านแม่ของซันไช่เองก็ต้องไปรับเลี้ยงเด็กเพื่อหารายได้
เต้าหมิงซื่อนัดซันไช่ไปออกเดท แต่ซันไช่กลับต้องอยู่ช่วยแม่ดูแลเด็กทำให้เกือบไปออกเดทไม่ได้
ท้ายที่สุดทั้งสามคนก็ได้ไปเที่ยวสวนสัตว์ ถึงแม้ว่าเต้าหมิงซื่อจะไม่ค่อยเพลิดเพลินนัก
แต่ทั้งคู่ก็กลับมาคืนดีกัน
วันหนึ่ง
ซันไช่ได้รับทาบทามจากแมวมองให้ไปถ่ายโฆษณา นึกไม่ถึงว่าแท้ที่จริงให้ไปถ่ายหน้าปกของนิตยสารลามกวาบหวิว
ซันไช่เองไม่ยอมทำตามและต้องการจะกลับแต่กลับโดนขวางไว้ไม่ให้กลับ
โชคดีที่เด็กส่งของที่ชื่อซุ่นมาช่วยไว้ทัน ทั้งคู่กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
ซุ่นเองก็ช่วยหางานให้กับซันไช่อย่างขะมักเขม้น ซุ่นกับซันไช่สนิทกันถึงขึ้นไปถ่ายแบบให้กับนิตยสาร
แต่เพราะรูปที่ถ่ายออกมาทั้งคู่ดูสนิทสนมกันมาก ทำให้เต้าหมิงซื่อเข้าใจผิด
ทั้งคู่จึงมีปากเสียงกันอีก
ตอนที่ ๑๐
"ฉันชอบเธอ
ไม่ว่าเธอจะไปอยู่ที่ไหน ต่อให้เป็นนรกก็เถอะ ฉันก็จะตามไป"
เต้าหมิงซื่อสารภาพกับซันไช่ต่อหน้าซุ่น แม้ว่าซันไช่จะซาบซึ้งกับคำพูดของเต้าหมิงซื่อ
แต่เพราะคำพูดยุแหย่ของซุ่น ทำให้ในที่สุดซันไช่ก็เลือกแยกกับเต้าหมิงซื่อ
วันถัดมา ซันไช่ได้รับคำท้าอีกครั้ง และต้องตกเป็นเป้าหมายกลั่นแกล้งอีก
ชิงเหอวิ่งไปถามเต้าหมิงซื่อแต่ไม่เจอตัว จึงถามสมาชิกคนอื่นของ
F4 อีกสามคน แต่เรื่องราวแปลกประหลาดก็เกิดขึ้น
"ซันไช่โดนลักพาตัว
แล้วเต้าหมิงซื่อล่ะอยู่ไหน?" สมาชิก F4 คนอื่นวิ่งตามหาเต้าหมิงซื่อแต่กลับมาพบเต้าหมิงซื่อกินเนื้อย่างอยู่ที่บ้าน
พอเต้าหมิงซื่อรู้ว่าซันไช่โดนลักพาตัวก็ร้อนรนมาก มาถึงตอนนั้นโจรลักพาตัวก็มาแจ้งข่าวคราวของซันไช่
เต้าหมิงซื่อจึงเสี่ยงอันตรายเพื่อไปช่วยซันไช่
เหมือนเรื่องน่าโกหกจริงๆ
ซันไช่แทบจะไม่อยากเชื่อว่าแท้ที่จริงคนที่ลักพาตัวเธอนั้นคือซุ่นนั่นเอง
คนที่เคยช่วยเธอเอาไว้ และคนที่เคยช่วยเธอหางาน ที่แท้ซุ่นทำเช่นนี้เพราะอยากแก้แค้นแทนเพื่อน
โดยใช้ซันไช่เป็นเครื่องมือเพื่อล่อตัวเต้าหมิงซื่อ แต่ซันไช่กลับคิดว่าเป็นไปไม่ได้
ที่เต้าหมิงซื่อจะมาช่วยเธอ ซันไช่แทบจะไม่เชื่อสายตาเธอเอง
เต้าหมิงซื่อที่ถือตัวว่ายิ่งใหญ่ที่สุด ผู้ที่ข่มเหงคนทุกคนและไม่ยอมให้ใครมาข่มขู่
กลับยอมโดนทำร้ายโดยไม่ตอบโต้ เพียงเพราะต้องการช่วยเหลือเธอ
ซันไช่มองดูเต้าหมิงซื่อนอนจมกองเลือด ตะโกนลั่นว่า "เต้าหมิงซื่อ
เธอจะตายไม่ได้นะ ฉันไม่ยอมให้เธอตาย !"
หลังจากเหตุการณ์นั้น
ซันไช่กับเต้าหมิงซื่อก็กลับมาคืนดีกันอีก เต้าหมิงซื่อชวนซันไช่มาที่งานวันเกิดของตน
และตัดสินใจจะแนะนำเธอให้แม่ของตัวเองรู้จัก ส่วนซันไช่ถึงกับลงมือทำขนมคุ๊กกี้ด้วยตัวเองเพื่อเป็นของขวัญ
เต้าหมิงฟงซึ่งเป็นแม่ของเต้าหมิงซื่อ ครั้งแรกที่สบตาซันไช่ก็รู้สึกดูถูกเธอ
และยังคิดว่าซันไช่เป็นอุปสรรคต่ออนาคตของลูกชายตน จึงพยายามอย่างยิ่งที่จะเหยียดหยามเธอให้เธออับอาย
แต่ซันไช่เองกลับตอบโต้จนเต้าหมิงฟงต้องโกรธแค้น เต้าหมิงซื่อจูงซันไช่หนีไปจากงานปาร์ตี้วันเกิดที่แสนจะจอมปลอม
ตอนที่ ๑๑ วันหลังจากงานวันเกิด เต้าหมิงฟง
แม่ของเต้าหมิงซื่อพกเงินสดสิบล้านเหรียญไปที่บ้านของซันไช่
และแสร้งทำกิริยาเกรงใจโดยบอกจุดประสงค์ที่มาแวะเวียน และบอกให้เอาเงินสิบล้านเหรียญไปแล้วให้ซันไช่ไปให้ห่างจากลูกของตน
แต่กลับถูกแม่ของซันไช่ตะเพิดออกจากบ้าน
เมื่อใช้เงินไม่สำเร็จ
เต้าหมิงฟงจึงใช้วิธีแสนโบราณ โดยจัดให้มีการแต่งงานขึ้นตามประเพณีคนร่ำรวย
เธอชักชวนให้ซันไช่มาที่งานด้วย ว่าที่ภรรยาของเต้าหมิงซื่อชื่อว่าเหอหยวนจือ
(เสี่ยวจือ) เป็นลูกสาวคนเดียวของเจ้าสัววงการน้ำมันที่ทั้งสวยและใสซื่อ
แม้จะมีนิสัยรุกรน แต่ก็ยังน่ารัก
ในงานนั้นเต้าหมิงซื่อพยายามหลุดพ้นจากการคุมของบอดี้การ์ด
วิ่งไปทางประตูแต่กลับดึงมือผิดพาเอาเสี่ยวจือออกไปด้วย ซันไช่เห็นทั้งหมดและรู้ว่าทั้งหมดนี้เป็นแผนการ
แต่ก็โกรธและเสียใจมากที่เต้าหมิงซื่อทำตัวอย่างนั้น
"ชั้นชอบเธอแล้วล่ะ ให้ชั้นมาสั่งสอนเธอในฐานะว่าที่ศรีภรรยาแล้วกันนะ"
นึกไม่ถึงว่าที่แท้เสี่ยวจือก็ชอบเต้าหมิงซื่อ เธอจึงประกาศรักอย่างภาคภูมิใจ
ต่อหน้าเต้าหมิงซื่อทั้งที่ซันไช่ก็อยู่ด้วย เต้าหมิงซื่อโกรธมากจนเกือบจะลงมือลงไม้กับเสี่ยวจือ
แต่นึกไม่ถึงว่าเสี่ยวจือกลับต่อยกลับไปด้วยหมัดหนัก ซีเหมินและเหม่ยจั้วพยายามดึงตัวเต้าหมิงซื่อ
และให้ซันไช่พาเสี่ยวจือไป แต่ท้ายที่สุดทั้งซันไช่และเสี่ยวจือกลับกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
เสี่ยวจือเด็กผู้หญิงแสนซื่อถึงกับประกาศรักที่มีต่อเต้าหมิงซื่อให้ซันไช่รับรู้
ทำให้ซันไช่ไม่รู้จะทำตัวอย่างไร ถึงกับถามตัวเองว่า "ฉันต้องทนนั่งฟังเรื่องพวกนี้ด้วยหรือ?"
ซีเหมินและเหม่ยจั้วต้องการจะแก้ไขความขัดแย้งระหว่างเต้าหมิงซื่อและซันไช่
จึงออกโรงเองด้วยการจีบเสี่ยวจือ แต่นึกไม่ถึงว่าเสี่ยวจือกับมองทะลุถึงแผนการของทั้งคู่
จึงออกลายปราบทั้งคู่ ซันไช่ทั้งเสียใจทั้งสับสน ทั้งหมดนี่เกิดอะไรขึ้นหรือเนี่ย?
อีกด้านหนึ่ง
เต้าหมิงฟงไปหาเล่ย ทั้งอธิบายด้วยเหตุผลและวิงวอน พร้อมบอกว่าจะช่วยให้ธุรกิจในเครือของฮวาเจ๋อ
(ของครอบครัวเล่ย) รอดพ้นจากอุปสรรค โดยมีเงื่อนไขให้เล่ยต้องไปตามจีบซันไช่
แต่กลับนึกไมถึงว่าเล่ยกลับปฏิเสธ"ความหวังดี"ของเต้าหมิงฟง
ทั้งยังบอกว่า"ผมจะเป็นแค่เพื่อนที่ดีของซันไช่ และจะดูแลเธอตลอดไปเท่านั้น"
ทำให้แผนการของเต้าหมิงฟงต้องล้มเหลวอีกครั้ง
ตอนที่ ๑๒ เต้าหมิงฟงจ้างให้คนคอยติดตามดูพฤติกรรมของเต้าหมิงซื่อและซันไช่ตลอดเวลา
และโกรธมากเมื่อรู้วา่ซันไช่กับเสี่ยวจือเดินใกล้กันอย่างสนิทสนม
จึงแอบเตือนเสี่ยวจือให้อย่าประมาทซันไช่ที่เป็น"คนจน"
เต้าหมิงซื่อไปหาเสี่ยวจือ และบอกเธอว่า "เสี่ยวจือ ฉันจะลองพยายามชอบเธอให้ได้"
เสี่ยวจือมาหาซันไช่กลางดึก พร้อมทั้งบอกเรื่องนี้กับซันไช่
ใบหน้าของซันไช่ตอนที่อยากร้องไห้แต่ไม่มีน้ำตาทำให้เล่ยรู้สึกเจ็บปวดมาก
เล่ยเตือนซันไช่ว่า "ถ้าไม่ใช่เพราะเสี่ยวจือใสซื่อเกินไป ก็คงเพราะเธอมีเจตนาอื่นแอบแฝง"
ไม่อยากเชื่อว่าเต้าหมิงซื่อถึงกับจูบเสี่ยวจือ ! ซันไช่ไม่อยากเชื่อสายตาของตัวเอง
เธอรู้สึกเปล่าเปลี่ยว เศร้าใจ หรือไม่ก็คงเป็นความอิจฉา ในร้านกาแฟข้างถนนไปพบกับเล่ยโดนบังเอิญ
แถมยังไปเจอคู่ของเต้าหมิงซื่อกับเสี่ยวจือโดยบังเอิญอีก เสี่ยวจือชักชวนให้เล่ยกับซันไช่ไปเที่ยวที่รีสอร์ทของครอบครัวเธอ
ซันไช่พยายามอัดอั้นความรู้สึกที่เศร้าโศก และอวยพรให้กับความรักของเสี่ยวจืออย่างเงียบๆ
"ซันไช่เป็นลมแล้ว!" เสี่ยวจือวิ่งมาพลางร้องให้คนช่วย เต้าหมิงซื่อเมื่อได้ยินดังนั้น
รีบวิ่งออกจากบ่อน้ำร้อน แต่กลับเห็นเล่ยกำลังกอดซันไช่ทั้งที่เธอสวมเสื้อผ้าไม่เรียบร้อย
เขายืนอึ้งอยู่ตรงนั้น แม้แต่เสี่ยวจือเองยังตะลึงกับพฤติกรรมของเต้าหมิงซือ
คืนนั้นเองซันไช่กับเล่ยนอนอยู่ในห้องเดียวกัน โดยมีเต้าหมิงซื่อและเสี่ยวจือนอนอยู่อีกห้องหนึ่ง
ซันไช่รู้สึกว้าวุ่นมาก "พวกเขากำลังทำอะไรกันอยู่นะ ? กำลังจูบกันอย่างเผ็ดร้อนหรือเปล่า?"
เล่ยมองออกว่าซันไช่กำลังคิดอะไรอยู่ จึงบอกเธอว่า "ทำไมเธอไม่บุกไปห้ามพวกเขาล่ะ
ฉันช่วยเธอพังประตู"
ถึงแม้ว่าเต้าหมิงซื่อจะอยู่ต่อหน้าเรือนร่างอันเปลือยเปล่าของเสี่ยวจือ
แต่กลับไม่สะดุดใจเลย เขาบอกให้เธอใส่เสื้อผ้าให้เรียบร้อย และขอแยกทางกับเธอ
ซันไช่ได้ยินเสียงที่แว่วมาจากห้องของเสี่ยวจือ จึงเปิดประตูเข้าไป
เมื่อเห็นเสี่ยวจือซึ่งอยู่ในสภาพที่ไม่ได้สวมชุดอย่างเรียบร้อยทับบนร่างของเต้าหมิงซื่อ
รู้สึกทำตัวไม่ถูกจึงรีบออกไปจากห้องนั้น
วันถัดมาระหว่างทางกลับบ้าน ซันไช่อดกลั้นไม่ไหวถึงซบหลังของเล่ยร้องไห้...
ตอนที่ ๑๓ "เธอรู้ไหม เมื่อกี้ในสมองฉันคิดถึงแต่ซันไช่คนเดียว
เขากับเล่ยป่านนี้เป็นยังไงบ้าง? เขาสองคนกำลังทำอะไรอยู่?"
เต้าหมิงซื่อบอกกับเสี่ยวจือคืนนั้นที่เขาและเธออยู่ห้องเดียวกัน
ต่อหน้าเสี่ยวจือที่กำลังเปลือยเปล่า ทำให้เสี่ยวจือเข้าใจว่าในใจของเต้าหมิงซื่อมีแต่ซันไช่เท่านั้น
พ่อแม่ของซันไช่ไม่สามารถอยู่ต่อที่ไทเปได้
จึงตัดสินใจย้ายไปอยู่ชนบทเล็กๆยึดอาชีพชาวประมง เหลือแต่ซันไช่คนเดียวให้เรียนต่อที่ไทเป
เต้าหมิงซื่อหลังจากกลับบ้านก็บอกเต้าหมิงฟงว่าต้องการยกเลิกงานแต่ง
ทำให้เต้าหมิงฟงยิ่งเกลียดชังซันไช่มากขึ้น แม่ของเสี่ยวจือเองหลังจากได้คุยกับเสี่ยวจือ
จึงตัดสินใจตามที่เธอขอ เสนอยกเลิกงานแต่ง ทำให้เต้าหมิงฟงต้องมาที่บ้านของซันไช่อีก
ครั้งนี้ที่มาเธอกลับพบซีเหมินกับเหม่ยจั้วก็อยู่บ้านซันไช่
จึงแกล้งประชดซันไช่ว่าเป็นผู้หญิงปล่อยตัว ทำให้ซันไช่โกรธมากและไล่เธอออกไปจากบ้าน
ทั้งยังประกาศว่าจะพยายามต่อสู้ให้ถึงที่สุดแม้ตัวเองจะยากจน
เต้าหมิงฟงด้วยความโกรธเคืองจึงซื้อบ้านพักที่ซันไช่เช่าอยู่ทั้งหลัง
และรีบบินจากไต้หวันไปลอนดอนเพื่อทำธุระ ซันไช่สุดวิสัยจึงแบกข้าวของออกจากบ้านและต้องระหกระเหินบนท้องถนน
เมื่อเต้าหมิงซื่อรู้ว่าซันไช่จะต่อสู้กับเต้าหมิงฟงให้ถึงที่สุด
ก็ดีใจมาก และเมื่อสมาชิกคนอื่นใน F4 เตือน จึงนึกได้รีบไปหาซันไช่
เต้าหมิงซื่อเมื่อรู้ว่าซันไช่ถูกไล่ออกจากบ้าน รีบไปหาซันไช่ทั้งท้องถนน
ท้ายที่สุดจึงมาเจอซันไช่ที่น้ำตาเจ่อนอง จึงกอดเธอแน่น "ในที่สุดฉันก็หาเธอเจอ
รับปากฉันว่าจะไม่ไปจากฉันอีก ?"
เต้าหมิงซื่อพาซันไช่ที่ระหกระเหินไร้ที่อยู่กลับบ้าน
เตรียมตั้งทัพต่อสู้กับคำสั่งแม่ แต่เมื่อกลับถึงก็ไม่พบเต้าหมิงฟง
แต่กลับเจอกับแม่บ้านรุ่นอาวุโสที่เกษียณแล้วชื่อว่า"ยวี่เส่า"
(ซ้อหยก) ซ้อหยกพยายามช่วยเหลือ จึงทำให้ซันไช่ได้อยู่ต่อในฐานะ"แม่บ้านพิเศษ"ของเต้าหมิงซื่อ
หลังจากที่ซีเหมินและเหม่ยจั้วพยายามชักชวน เต้าหมิงซื่อก็พาซันไช่ไปชมฝนดาวตกด้วยกัน
พร้อมทั้งให้สร้อยคอลายดาวตกให้ซันไช่เส้นหนึ่ง เพื่อเป็นตัวแทนแห่งความรัก
เต้าหมิงซื่อจึงรวบรวมความกล้ายื่นข้อเสนอเป็นแฟนกับซันไช่อย่างเป็นทางการ...
ตอนที่ ๑๔ หลังจากที่ซันไช่ไตร่ตรองแล้วจึงตกลงกับเต้าหมิงซื่อว่า
ขอลองคบเป็นแฟนอยู่สองเดือน ทั้งสองจึงเริ่มคบกันอย่างเป็นทางการ
เสี่ยวโหยวเพื่อนของซันไช่พยายามสร้างสถานการณ์ให้ซันไช่และเต้าหมิงซื่อได้อยู่ด้วยกันมากขึ้น
จึงเสนอว่าให้คู่ของซันไช่และคู่ของเธอกับแฟนหนุ่มมาพบปะกัน
แต่นึกไม่ถึงว่าแฟนหนุ่มของเสี่ยวโหยวที่ชื่อว่าจงเจ๋อ ขัดข้อเต้าหมิงซื่ออยู่ตลอดเวลา
ทำให้เต้าหมิงซื่อทนไม่ไหวจึงจัดการกับเขา ทำให้การออกเดทสองคู่ครั้งนั้นล้มเหลว
และซันไช่ก็กล่าวหาว่าเต้าหมิงซือป่าเถือน ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ชะงักอีกครั้ง
และเนื่องจากการออกเดทสองคู่ครั้งนี้เอง ทำให้เสี่ยวโหยวกับจงเจ๋อต้องบาดหมางกัน
วันหนึ่งซันไช่กับเสี่ยวโหยวไปเห็นจงเจ๋อกำลังกอดกับผู้หญิงคนหนึ่งกลางถนน
ทั้งยังด่าว่าเสี่ยวโหยวเป็นผู้หญิงที่น่าเบื่อที่สุด และยังแกล้งทำเป็นไม่รู้จักเสี่ยวโหยว
เสี่ยวโหยวเสียใจมากเลยวิ่งหนีไป ซันไช่เองก็ไม่พอใจจึงด่าว่าจงเจ๋อว่าเป็นคนสารเลว
ถึงได้รู้จากปากของจงเจ๋อว่า แท้ที่จริงที่เต้าหมิงซื่อทุบต่อยจงเจ๋อครั้งก่อน
ก็เพราะจงเจ๋อบอกว่าจะแนะนำเด็กผู้หญิงคนอื่นที่ดีกว่าซันไช่ให้เต้าหมิงซื่อรู้จัก
เสี่ยวโหยวที่กำลังเสียใจร้องไห้ และพอดีมาพบกับซีเหมิน เขาจึงพาเสี่ยวโหยวกลับบ้าน
ทั้งยังปลอบและให้กำลังใจเสี่ยวโหยว และพาเสี่ยวโหยวไปพบกับจงเจ๋อเพื่อตัดขาดจากกัน
ซีเหมินแก้เผ็ดจงเจ๋อสำเร็จ ทั้งยังเตือนจงเจ๋อว่า "ฉันไม่ยอมให้เธอทำให้ผู้หญิงที่ฉันรักต้องร้องไห้
ไม่งั้นฉันจะควักไส้ควักพุงแกออกมา" เมื่อพูดเสร็จก็พาเสี่ยวโหยวจากไป
เต้าหมิงซื่อบอกซันไช่ว่า สองเดือนที่ตกลงกันกำลังจะผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เขารู้สึกร้อนรนมากเมื่อเห็นความสัมพันธ์ต้องหยุดชะงัก ทำให้ซันไช่ซึ่งอยู่ในอ้อมกอดของเต้าหมิงซื่อรู้สึกซาบซึ้งมาก
ด้านซีเหมินกับเสี่ยวโหยวจัดงานออกเดทให้เป็นตัวอย่างกับซันไช่และเต้าหมิงซื่อ
ด้านซีเหมินก็พอคาดคะเนได้ว่าตัวซันไช่เองกลัวว่าเสี่ยวโหยวจะถูกซีเหมินผู้ที่สุดแสนจะเจ้าชู้หลอกเอา
ซันไช่ร้อนรนมาก รีบไปปรึกษาเต้าหมิงซื่อ ท้ายสุดยังตามไปเปิดห้องที่โรงแรม
ทำให้เกิดเรื่องขบขันมากมาย ที่รู้ว่าตัวเองถูกหลอก รู้สึกอับอายและโมโหรีบไปจากโรงแรม
แต่ช่วงที่ประตูลิฟท์กำลังปิดอยู่นั้น ซันไช่กลับเห็นเต้าหมิงฟงกำลังเดินออกจากลิฟท์อีกตัวหนึ่ง...
ตอนที่ ๑๕ ซ้อหยกเอาตัวเองเป็นเกราะ พยายามรั้งให้ซันไช่ได้อยู่ต่อที่บ้าน
ทำให้เต้าหมิงฟงโกรธมาก
เธอไปหาข้อมูลของเสี่ยวโหยวกับชิงเหอ ใช้เส้นสายในแวดวงธุรกิจทำให้พ่อของเสี่ยวโหยวต้องถูกบริษัทไล่ออก
และทำให้ธุรกิจของครอบครัวชิงเหอต้องประสบปัญหาหนักถึงขั้นจะล้มละลาย
เพื่อบีบให้ซันไช่ไปจากเต้าหมิงซื่อ
เต้าหมิงซื่อกำลังดื่มด่ำกับจูบที่ซันไช่มอบให้ ยังไม่รู้ว่ากำลังมีปัญหาตามมาอีกมาก
ท่ามกลางสายฝน ซันไช่ประกาศแยกทางกับเต้าหมิงซือ ทั้งประกาศว่า
"ฉันไม่เคยชอบเธอเลย" คำพูดนี้ทำให้เต้าหมิงซื่อเจ็บปวดมาก เต้าหมิงซื่อมองภาพของซันไช่ที่เดินจากไป
ทำให้รู้สึกว่าหัวใจเหมือนถูกบดละเอียด ทำให้เขากลายเป็นคนที่ไม่มีความรัก
เป็นคนเย็นชา และในสายตาเต็มไปด้วยความเลือดเย็น
ด้านซันไช่เองหลังจากไร้ที่อยู่ ก็ไปอยู่ชนบทกับพ่อแม่ ถึงได้รู้ว่าพ่อกับแม่ไม่ได้มีชีวิตที่สุขสบายอย่างที่คิด
จึงไม่กล้าบอกพ่อแม่ว่ากำลังทำเรื่องพักการเรียน และยังเลิกกับเต้าหมิงซื่ออีกด้วย
ที่หมู่บ้านประมง เธอได้รู้จักกับศิลปินอัลเทอร์เนทีฟชื่อว่า
อาซง ด้านหนึ่งพ่อแม่ของซันไช่ก็ป่าวประกาศทั่วว่า ลูกกำลังจะแต่งไปอยู่บ้านคนร่ำรวยมีสกุล
แต่อีกด้านหนึ่งก็มีข่าวลือแพร่สะพัดในหมู่บ้านว่า ซันไช่กับอาซงชอบพอกัน
ชิงเหอออกตามหาซันไช่ไม่พบ จึงไปขอร้องเต้าหมิงซื่อ แต่โดนเต้าหมิงซื่อตะเพิดจนเกือบเอาตัวไม่รอด
แต่จู่ๆก็ไปเจอที่ซ่อนตัวของซันไช่จากทีวี จึงพาเล่ยออกไปตามหาซันไช่
ทั้งหมู่บ้านต่างไม่เชื่อพ่อแม่ซันไช่ที่ว่าลูกของตนที่เป็นนกกระจอกกำลังจะได้เป็นหงส์ฟ้า
จึงยังคงเร่งรัดหนี้สินอยู่ไม่ขาด ทันใดนั้นชิงเหอและเล่ยก็ปรากฏตัวขึ้น
ช่วยให้พวกเขาได้หลุดพ้นจากวิกฤติ เล่ยช่วยใช้หนี้ให้กับพ่อแม่ซันไช่
ทั้งยังพยายามชักชวนให้ซันไช่กลับไทเป ซันไช่ท้ายที่สุดจึงกลับไปไทเป
และย้ายเข้าไปอยู่บ้านที่เล่ยจัดหาให้ ด้านเต้าหมิงซื่อเองก็ยังไม่ยอมยกโทษให้ซันไช่
ที่ปฏิเสธความรักเขาอย่างง่ายดาย ความสัมพันธ์ของทั้งสองคนจึงไม่คืบหน้า...
ตอนที่ ๑๖ เล่ยบอกกับเต้าหมิงซื่อว่าเขาจะตามจีบซันไช่อย่างเป็นทางการ
หวังว่าเต้าหมิงซื่อจะอวยพรให้
และเล่ยก็ทำอย่างที่ว่าไว้จริงๆ ทั้งหมดนี้เต้าหมิงซื่อเห็นจนหมด
และรู้สึกเจ็บปวดมาก ทำให้เข้าใจตัวเองว่ายังรักซันไช่อยู่ เต้าหมิงซื่อตัดสินใจไม่ไปจากซันไช่
และไม่ยอมละทิ้งความสัมพันธ์นี้
ขณะนั้นเอง
สมาชิกคนอื่นของ F4 และเสี่ยวจือต่างก็ให้ความช่วยเหลือพวกซันไช่
เล่ยเองก็ประกาศว่าตัวเองไม่ได้ตั้งใจจะจีบซันไช่ แต่อยากจะกระตุ้นให้เต้าหมิงซื่อเผชิญหน้ากับความรู้สึกของตัวเองถึงทำไปเช่นนั้น
เล่ยเองยังบอกว่าเพราะอย่างนี้จะทำให้เขาจากไต้หวันไปอย่างสบายใจ
เพื่อไปช่วยพ่อจัดการกับธุรกิจที่ญี่ปุ่นที่ใกล้จะล้มละลาย
วันหนึ่ง
เสี่ยวจือพาซันไช่ไปงานเชื่อมสัมพันธไมตรี ได้รู้จักกับคนที่คล้ายกับเต้าหมิงซื่อมากทั้งหน้าตาและการพูดจา
ที่ชื่อว่าชิงหย่ง คนแปลกหน้าคนนั้นบอกกับซันไช่ว่าเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของเต้าหมิงซื่อ
ทั้งยังหาเรื่องซันไช่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้เต้าหมิงซื่อรู้สึกร้อนรนมาก
จึงไปปรึกษาซ้อหยก ทำให้รู้ว่าตัวเองมีลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่งจริงๆ
เสี่ยวจือหลังจากได้ไตร่ตรองสืบค้น ก็พบว่าคนที่ชื่อชิงหย่งแท้ที่จริงเป็นพี่ชายตัวปลอมของเต้าหมิงซื่อ
ขณะเดียวกันเต้าหมิงซื่อได้พบกับชิงหย่งตัวจริงที่เป็นผู้ชายวัยกลางคนและลงพุง
วันรุ่งขึ้นพี่ตัวปลอมก็ไปที่โรงเรียนอิงเต๋อเพื่อแก้ไขสถานการณ์
ทั้งยังสารภาพว่าที่จริงตัวเองเป็นคนที่เต้าหมิงฟงจ้างวานมาให้ล่อลวงซันไช่
เพื่อทำลายความสัมพันธ์ของทั้งคู่
"ช่วยบอกแม่ของเธอด้วยนะว่าฉันขอยกเลิกสัญญาว่าจ้างที่ทำกับแม่เธอ
เพราะฉันเองก็ชอบซันไช่เข้าแล้วเหมือนกัน" พี่ตัวปลอมประกาศว่าเขาเองก็สนใจซันไช่
ทำให้ซันไช่ฉุนเฉียวมากลากตัว"พี่ตัวปลอม" เตรียมไปพบกับเต้าหมิงฟง...
ตอนที่ ๑๗ พี่ชายตัวปลอมแท้ที่จริงชื่อว่าอาเหมิน อายุ ๒๔ ปี
พ่อแม่แยกทางกัน
ตอนนี้อาศัยอยู่คนเดียว เป็นพนักงานเสริฟในบาร์ เพราะอาเหมินเข้ามายุ่งกับความสัมพันธ์ของคนทั้งสองโดยมีเต้าหมิงฟงบงการอยู่
ทำให้ความสัมพันธ์ขลุกขลักตลอดมา
เต้าหมิงซื่อตามอาเหมินจนเจอ
และบอกเขาว่าจะไม่ยอมเลิกรากับซันไช่ ทั้งยังบอกให้อาเหมินอยู่ห่างๆกับซันไช่
อาเหมินบอกซันไช่ว่าเธอกับเต้าหมิงซื่อไม่เหมาะสมกันเพราะเหมือนอยู่คนละโลกกัน
หากต้องอยู่ด้วยกันทั้งสองคนจะต้องเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส ระหว่างทางที่ซันไช่กลับบ้านก็พบกับเสี่ยวจือและเต้าหมิงซื่อที่ร้านคาเฟ่
เต้าหมิงซื่อบอกกับเสี่ยวจืออีกครั้งว่าชีวิตนี้เขาจะรักซันไช่คนเดียว
เสี่ยวจือเองก็เข้าใจในจุดนี้ ทั้งสองคนจึงคุยกันหัวเราะกันอย่างร่าเริง
เมื่อซันไช่ผ่านมาเห็น ทำให้รู้สึกอึดอัดใจมาก
อาเหมินป่วยและซันไช่ก็ตามไปที่อพาร์ตเมนท์เพื่อไปดูแล ทั้งยังเตรียมอาหารให้อีก
แต่นึกไม่ถึงว่าอาเหมินถึงกับจะลวนลามซันไช่ ซันไช่ดิ้นหลุดจากอาเหมินแล้วรีบวิ่งหนี
วันรุ่งขึ้นอาเหมินไปดักรอซันไช่หลังซันไช่เลิกเรียน แต่เต้าหมิงซื่อมาเห็นเข้า
ซันไช่กับอาเหมินขึ้นบนรถเมล์แล้ว เต้าหมิงซื่อวิ่งไล่ตามรถเมล์
ทำให้ซันไช่รู้สึกเจ็บปวดมาก ความรักที่เก็บกดมานานจึงระเบิดออกมา
ซันไช่รีบลงจากรถเมล์นอกป้ายแล้ววิ่งไปหาอ้อมกอดของเต้าหมิงซื่อ
ข้างบ้านของซันไช่มีคนโรคจิตที่ชอบขโมยชุดชั้นใน
ทำให้เต้าหมิงซื่อรู้สึกเป็นห่วงซันไช่มาก วันรุ่งขึ้นแม่ของซันไช่มาจากหมู่บ้านชาวประมงและเอาปลาที่พ่อซันไช่ออกไปจับครั้งแรกสุดมาให้
นึกไม่ถึงว่ามาเจอกับชิงเหอที่วิ่งมาบอกซันไช่ว่าระแวกนี้มีคนโรคจิต
แม่ของซันไช่เป็นห่วงมาก แล้วจึงมารู้ว่าแท้จริงข้างบ้านมีคนเพิ่งย้ายเข้ามา
จึงพาซันไช่ไปพบกับเพื่อนบ้าน ปรากฎว่าคนที่ย้ายเข้ามาที่แท้คือเต้าหมิงซื่อนั่นเอง...
ตอนที่ ๑๘ เสี่ยวโหยวพบว่าตัวเองเริ่มชอบซีเหมิน เธอจึงรวบรวมความกล้าสารภาพกับซีเหมิน
แต่กลับถูกซีเหมินปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใย เสี่ยวโหยวไม่ได้ท้อแท้สิ้นหวัง
เธอมาที่บ้านของซีเหมิน และยังทิ้งเบอร์มือถือของตัวเองให้ด้วย
ทั้งยังบอกว่าตัวเองอยากได้บริการครบสูตร "นัด จูบ ขึ้นเตียง"
ซีเหมินตะลึงกับคำสารภาพของเสี่ยวโหยว "นั่นคือเสี่ยวโหยวหรือ?
เสี่ยวโหยวผู้ซึ่งแสนซื่อ?" เขาอึ้งมาก
ตอนที่ ๑๙ ซันไช่กับเต้าหมิงซื่อแม้จะกลับมาคืนดีเหมือนเก่า
แต่ก็ยังกังวลว่าเต้าหมิงฟงอาจจะตามมาขัดขวาง
จึงยอมคบกันแบบลับๆ ซันไช่พบว่าเต้าหมิงซื่อไม่ได้มาอยู่บ้านข้างๆ
รู้ว่าเขาไม่สามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตของคนติดดิน ทำให้รู้สึกกลัดกลุ้มมาก
ซีเหมินกับเสี่ยวโหยวเริ่มกระบวนการ"บริการครบสูตร"
เขาพาเสี่ยวโหยวเข้าไปเปิดห้องโรงแรม อันที่จริงเสี่ยวโหยวกำลังจะย้ายตามที่บ้านไปอยู่แคนาดา
เธอจึงไม่อยากจะจากไต้หวันไปโดยต้องรู้สึกเสียใจที่ไม่ได้ทำในสิ่งที่อยากทำตลอดกาล
ดังนั้นจึงสารภาพรักกับซีเหมิน คืนนั้น ซีเหมินกอดเสี่ยวโหยวจนเช้า...
เต้าหมิงฟงได้ยินว่าลูกของตนยังคบกับซันไช่
จึงรีบบินจากนิวยอร์กกลับไต้หวัน...
ตอนที่ ๒๐ ขณะที่ซันไช่กำลังดื่มด่ำกลับความรักและกำลังเจ็บปวดที่เสี่ยวโหยวต้องจากไป
เต้าหมิงซื่อกลับถูกแม่กักขังไว้ที่บ้าน
ซันไช่ตามตัวเต้าหมิงซื่อไม่เจอ
จึงไปขอความช่วยเหลือจากซีเหมินกับเหม่ยจั้ว ซี่เหมินกับเหม่ยจั้วไปที่บ้านของเต้าหมิงซื่อ
แต่พบว่าที่บ้านกลับมาคนคุมมากมาย แถมเต้าหมิงฟงเองก็ไม่ยอมให้ทั้งสองคนเข้าพบ
พวกเขาเดาไปต่างๆนาๆว่าเกิดอะไรขึ้น ขณะที่ทุกคนกำลังประชุมกันอยู่ที่บ้านของซันไช่
ทันใดนั้นกริ่งประตูบ้านดังขึ้น ซันไช่เปิดประตู ถึงได้พบว่าเล่ยกลับมาแล้ว
!
หลังจากที่เต้าหมิงซื่อถูกกักบริเวณ
ก็เริ่มอดอาหารประท้วง แม้แต่น้ำยังไม่ยอมดื่ม เขาอยากพบซันไช่จึงร้อนรนมาก
แต่เต้าหมิงฟงกลับไม่สนใจใยดีต่อความต้องการของเต้าหมิงซื่อ
หล่อนกับพ่อแม่ของเสี่ยวจือตัดสินใจจัดงานแต่งงานให้เต้าหมิงซื่อกับเสี่ยวโหยวในอาทิตย์ถัดไป
F3
ตัดสินใจจะไปช่วยเต้าหมิงซื่อตอนค่ำคืน และช่วยให้เต้าหมิงซื่อได้หนีตามซันไช่ไป
ป้าอี้ช่วยให้ทั้งสามคนเข้าไปถึงในบ้านของเต้าหมิงซื่อได้สำเร็จ
แต่นึกไม่ถึงกลับถูกเต้าหมิงฟงจับได้ ทั้งสามคนถูกไล่ออกจากบ้าน
แม้แต่ป้าอี้ก็ยังโดนริดรอนอำนาจไปจนหมดสิ้น เต้าหมิงฟงสั่งให้หมอมาช่วยฉีดกลูโคสให้กับเต้าหมิงซื่อเพื่อประทังชีวิต
เสี่ยวจือทนไม่ได้ที่เห็นคนที่ตนรักต้องทำลายตัวเองอย่างนี้
เธอรู้ว่าถ้าซันไช่ยอมไปพูดกับเต้าหมิงซื่อ เต้าหมิงซื่อจะต้องฟังแน่นอน
เธอจึงพาซันไช่ไปพบเต้าหมิงซื่อ แต่ความแน่วแน่มั่นใจของเต้าหมิงซื่อทำให้ซันไช่ตื้นตันใจ
เธอจึงตัดสินใจยืนรอเต้าหมิงซื่ออยู่นอกบ้าน เต้าหมิงซื่อไม่กิน
เธอก็จะไม่กินเหมือนกัน เธอยังประกาศกับเต้าหมิงฟงว่าจะรอเต้าหมิงซื่อออกมา
เต้าหมิงจวงกลับมาจากต่างประเทศ
พยายามให้เต้าหมิงฟงปล่อยซันไช่กับเต้าหมิงซื่อไปตามทางของตัวเอง
เพราะว่าในอนาคตอาจจะเกิดอะไรขึ้นอีกมากมาย เต้าหมิงฟงมองซันไช่ที่ยืนอยู่ท่ามกลางสายฝน
ในใจครุ่นคิดมากมาย วันรุ่งขึ้น ป้าอี้วิ่งมาบอกซันไช่ว่า เต้าหมิงฟงกลับไปนิวยอร์กแล้ว
เมื่อซันไช่พบตัวเต้าหมิงซื่อ เธอย่ำเข้าไปหาคนที่เธอรักทีละก้าว
ทันใดนั้นเบื้องหน้าก็มืดมน ซันไช่สลบอยู่ในอ้อมอกของเต้าหมิงซื่อ...
ในที่สุดหลังจากพายุฝน
ทุกอย่างก็แจ่มใสใน วันสุดสัปดาห์ที่ท้องฟ้าแจ่มใส ท่ามกลางฝูงคนที่เดินขวักไขว่ไปมา
ในที่สุดซันไช่ก็ประกาศกับเต้าหมิงซื่อว่า "ฉันชอบเธอ"....
...
แปลเรียบเรียงโดย โก๋
|
