|
ประกาศรางวัลม้าทองคำจัดที่เมืองเกาสง
ทางใต้ของไต้หวัน ถึงแม้ว่างานประกาศผลรางวัลม้าทองคำจะเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในไต้หวัน
แต่ผลประกาศกลับว่าหนังจากฮ่องกงและดาราจากฮ่องกง คว้ารางวัลเกือบทั้งหมดไป
นำโดยหนังเรื่อง July Rhapsody และ Hollywood Hong Kong หนังทั้ง
2 เรื่องชนะได้เรื่องละ 3 รางวัล. Hollywood Hong Kong ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม
เครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม และเสียงยอดเยี่ยม ส่วน July Rhapsody
ได้ฉากยอดเยี่ยม ดาราประกอบหญิงยอดเยี่ยม และ ดาราชายดาวรุ่งยอดเยี่ยม
หลี่หมิง
และ Angelica Lee ได้รางวัลดาราชายและหญิงยอดเยี่ยมตามลำดับ
หลี่หมิงปัจจุบันอายุ 35 ได้รางวัลจากบทในภาพยนตร์เรื่อง Three:
Going Home ส่วน Lee ซึ่งเกิดในมาเลเซียอายุ 26 ได้รางวัลจากภาพยนตร์เรื่อง
The Eye ซึ่งหนังทั้งสองเรื่องก็ผ่านสายตาแฟนๆบ้านเราไปเรียบร้อยแล้ว
ใครยังไม่ได้ดูก็อาจซื้อหาจากวีซีดีที่มีกันเกลื่อนเมืองได้
รางวัลม้าทองคำเป็นรางวัลแรกที่หลี่หมิงได้รับ
หลังจากเข้าวงการมากว่า 15 ปี หลี่หมิงเล่นบทนำในภาพยนตร์กว่า
20 เรื่องและเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล จากเรื่อง Comrades:
Almost a Love Story และ City of Glass. หลี่หมิงกล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากที่ได้รับรางวัลว่า
"เมื่อผมได้ยินชื่อผม ผมก็ลืมไปหมดทุกสิ่ง แล้วก็ลืมกล่าวคำขอบคุณต่อ
Eugenia Yuan Lai ที่เล่นบทเป็นภรรยาในหนัง รางวัลนี้ทางผู้จัดการกับผู้กำกับควรมีส่วนในรางวัลนี้ด้วย
ผมหวังว่าในอนาคต ผมจะได้โอกาสที่ได้เล่นบทดีๆที่ท้าทาย
หลี่หมิงเริ่มเข้าวงการ
เมื่อปี 1986 โดยเซ็นสัญญากับ TVB หลังจากที่ได้ที่ 3 จากการประกวดหาผู้มีพรสวรรค์
ส่วน
Peter ที่กำกับหลี่หมิง จากภาพยนตร์เรื่อง Three: Going Home
และ Comrades: Almost a Love Story มีความสุขในการประกาศรางวัลม้าทองคำครั้งนี้มาก
"เมื่อผมได้ยินเสียงพิธีการประกาศชื่อหลี่หมิง ผมตื่นเต้นมีความสุขมากๆ
รางวัลนี้มีความหมายต่อผมมากเพราะหลี่หมิงก่อนหน้านี้ไม่ได้รับรางวัลใดๆจากภาพยนตร์เรื่อง
Comrades: Almost a Love Story ผมรู้สึกเสียใจแทนเขา"
ขณะที่หลี่หมิงใช้เวลา 15 ปีกว่าจะได้รับรางวัลด้านการแสดง Angelica
กลับใช้เวลาเพียง ปีครึ่งในการได้รับรางวัลชิ้นนี้ เมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา,
Angelica ได้แสดงบทของเติ้งลี่จวิน ตอนวัยรุ่นในภาพยนตร์เรื่อง
Forever Teresa Teng. Angelica บอกกับผู้สื่อข่าวหลังจากได้รับรางวัลว่า
"ฉันไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้รับการประกาศรางวัล เพราะฉันรู้สึกว่าอยู่ในความฝัน
ฉันต้องขอบคุณบุคคลหลายคน ฉันเพิ่งโทรศัพท์ไปบอกเรื่องได้รับรางวัลกับผู้กำกับ
Pang ซึ่งกำกับเรื่อง The Eye ครั้งนี้เป็นโอกาสที่ดีมากสำหรับฉัน
ฉันจะทำงานหนักต่อไป"
Karena
Lam ซึ่งได้รับรางวัลจากการประกาศผลรางวัลภาพยนตร์ที่ฮ่องกง
เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ก็กวาดรางวัลม้าทองคำดาราประกอบหญิงยอดเยี่ยม
และรางวัลดาราดาวรุ่งยอดเยี่ยม หลังจากได้รับมอบรางวัล Karena
กล่าว "รางวัลนี้ไม่ใช่เพียงแสดงถึงผลงานการแสดงของฉัน แต่เป็นผลงานของทุกคนที่ร่วมทำภาพยนตร์เรื่องนี้
ฉันต้องขอบคุณ Anita Hui และผู้แสดงทุกคน"
Anthony
Wong ได้รับรางวัลดาราประกอบชายยอดเยี่ยมสำหรับบทในภาพยนตร์เรื่อง
Princess D อย่างไรก็ตาม Anthony ไม่ได้มาร่วมงานประกาศผลม้าทองคำเนื่องจากติดงานถ่ายทำเรื่อง
Mouse Falls in Love with Cat ซึ่งแสดงร่วมกับ หลิวเต๋อหัว กับ
จางป๋อจือ. Anthony พูดกับผู้สื่อข่าวทางโทรศัพท์ว่า "ผมเสียใจที่ไม่ได้รับรางวัลด้วยตนเอง
แต่ว่าเนื่องจากติดงานถ่ายทำซึ่งกำลังเร่งกันมาก เพื่อให้ทันปลายปี
แม้กระทั่งไม่สามารถหยุดได้ซะวัน
| |
|
| Best
Picture: |
THE
BEST OF TIMES (MEI LAI SI KWONG) |
| Best
Director: |
Fruit Chan (HOLLYWOOD HONG KONG) |
| Best
Actor: |
Leon
Lai Ming (THREE: GOING HOME) |
| Best
Actress: |
Angelica
Lee Sum-Kit (THE EYE) |
| Best
Supporting Actor: |
Anthony
Wong Chau-Sang (PRINCESS D) |
| Best
Supporting Actress: |
Karena
Lam Ka-Yan (JULY RHAPSODY) |
| Best
New Actor: |
Karena
Lam Ka-Yan (JULY RHAPSODY) |
| Best
Screenplay: |
Ivy
Ho aka On Sai (JULY RHAPSODY) |
| Best
Cinematography: |
Christopher
Doyle (THREE: GOING HOME) |
| Best
Special Effects: |
Centro
Digital Pictures Limited (THE EYE) |
| Best
Art Direction: |
Huang
Mao-Sen (DROP ME A CAT) |
| Best
Costuming: |
Jessie
Dai Mei-Ling (HOLLYWOOD HONG KONG) |
| Best
Action Choreography: |
Bruce
Man Lung (RUNNING OUT OF TIME 2) |
| Best
Original Score: |
Bu
Lang, You Gan (SOMEWHERE OVER THE DREAMLAND) |
| Best
Original Song: |
Huang
Pin-Yuan 7-11 JI LUEN (lit. 7-11 LOVE) |
| Best
Editing: |
Lo
Wing-Cheung, Yau Chi-Wai (RUNNING OUT OF TIME 2) |
| Best
Sound: |
Liu
Ka-Man (HOLLYWOOD HONG KONG) |
| Best
Documentary: |
CHUN
TIN: HIU KAM-YUK DIK GU SI (lit. SPRING: HUI KAM-YUK'S
STORY) and SHAN YAU DO GO (lit. MOUNTAIN HAS MANY HEIGHTS)
|
| Best
Short Film: |
LEUNG
GOR HA TIN (lit. TWO SUMMERS) |
| Best
Animated Film: |
MY
LIFE AS MCDULL |
| Lifetime
Achievement Award: |
Sihung
Lung |
| Best
Tawainese Films: |
THE
BEST OF TIMES, SOMEWHERE OVER THE DREAM LAND |
| Taiwanese
Film Producer of the Year: |
Liao
Ching-Sung |
| Film
of the Year: |
THE
BEST OF TIMES |
|